在由漢堡前往柏林的飛機上，李秀珍和秦霜并肩而坐，各自有著各自的心思，誰也沒有說話。

在秦霜的手邊放著一個長條狀的背包，里面裝著的是陳唐的佩刀荒云。在登機之前進行安檢的時候發(fā)生了一件很有趣的事情，那就是荒云竟然沒有被檢測機器認定為金屬管制物品。

對于這個結(jié)果，秦霜和李秀珍都覺得十分驚訝，不過這個時候顯然并不適合好奇這種無關緊要的事情，該如何展開對萊曼家族的報復才是她們現(xiàn)在最應該需要去考慮的事情。