而就在此時(shí)，孫堅(jiān)率領(lǐng)的十萬大軍已經(jīng)進(jìn)入了廬江郡治所所在地廬江城，本地的太守和軍隊(duì)已經(jīng)接到了袁術(shù)的通知，只當(dāng)作是來支援己方的，毫不懷疑便將孫堅(jiān)大軍放進(jìn)了城。然而出乎他們預(yù)料的是，孫堅(jiān)大軍一入城就立刻變臉，迅速控制全城喝令所有人員投降。本地官吏和軍隊(duì)在經(jīng)過了短暫的震驚之后毫不猶豫地就投降了孫堅(jiān)。

就這樣，孫堅(jiān)兵不血刃地占領(lǐng)了廬江城，隨即他留下五千人防守廬江，自己則率大軍繼續(xù)北上，目標(biāo)是廬江城以北兩百余里外的合肥。同時(shí)令兒子孫策，率領(lǐng)另一軍向東渡過長江去奪取長江南岸的丹陽郡和吳郡。這兩個(gè)地方多是十分富饒是堪比荊州的魚米之鄉(xiāng)，雖然在長江以南不過卻一直控制在袁術(shù)的手中。如今孫堅(jiān)見機(jī)會(huì)來到，自然不會(huì)放過這兩塊肥肉。袁術(shù)的大軍現(xiàn)在正在北邊與呂布軍鏖戰(zhàn)，南邊根本就沒有多少軍隊(duì)，這可真是便宜了孫家父子了。