三十年過去，原子彈的陰霾早已散去，東京這座城市，也沒有人會擔心戰(zhàn)爭的事情，所有人都沉迷在經濟復蘇的喜悅之中。

賺大把大把的錢，然后去居酒屋睡最漂亮的女人，或者把錢投入房地產市場，或者是去炒股，總之，所有人都懷著對未來的美好憧憬入睡。

即便是偶有煩心事，也并不覺得一定就沒有轉機了。

包括柳壯志這些外來者也一樣。