為了表示自己的真誠，老劉便把前天說過的兩句祝福的話又說了一遍，而他身旁的尤利安也把他的話馬上翻譯給了胡維什卡。

胡維什卡前天晚上醉倒之后，直到昨天傍晚才算是醒了過來，而且還有些頭重腳輕，頭痛欲裂，喝下了宮中的御醫(yī)為他配制的醒酒之藥后，才算是慢慢恢復(fù)了正常。而一直在宮中的喬提利耶看到胡維什卡醒了，便馬上把巴圖斯從老劉那里得到的情況稟報給了他。