通譯眉頭一皺：“這可不行啊，兩個時辰，若是翻山的話，其實從海上過去應該不遠吧！”

老神官一心想要送神，所以竹筒倒豆子般詳盡的解說道：“的確如此，你們來的時候應該看到海中有兩個小島吧，本地人叫他們沖之瀨和元島，你們沿著這兩個小島向北，大約一里海路就有一處海灣，進入海灣深處，便是五箇村了。”

老神官這邊說的里是日本里，一里約等于4公里，而且海灣還不大、比較隱秘，所以當時淮乙一號的瞭望哨是看漏了。