“大帥，看見(jiàn)濟(jì)州港碼頭了！”在忍受了淮丙船團(tuán)長(zhǎng)達(dá)1個(gè)時(shí)辰的遠(yuǎn)程炮擊后，又損失了1條海鶻船----另有1條兵船起火----和小200名士兵的朝鮮尚慶右道水師營(yíng)和全羅左道水師營(yíng)官兵終于遠(yuǎn)眺到了濟(jì)州港碼頭。“預(yù)計(jì)最快三刻鐘（1個(gè)半小時(shí)）內(nèi)靠岸！”

元萬(wàn)鈞一聽(tīng)立刻從艙室里走了出來(lái)，登上指揮塔，遠(yuǎn)眺起來(lái)，但在他的視線里，卻只能看到與1個(gè)多小時(shí)前他所觀察到的濟(jì)州北海岸丘陵一模一樣的景色，不過(guò)，元萬(wàn)鈞知道，手下不敢拿這個(gè)問(wèn)題騙人，因此，盡管看不真切遠(yuǎn)處的景物，還是松了口氣：“不容易啊，總算要熬出頭了！傳令下去，各艦做好上陸準(zhǔn)備！”