在花山出發(fā)前，符筠生再三關(guān)照過，不要直接支援起義軍，因此花山是不能答應(yīng)天草時貞的要求的，但如果不答應(yīng)天草時貞的要求，那之前的工作就白做了，所以，再三遲疑后，花山表示要跟送自己來的淮甲三號船長商議一下，獲得了天草時貞的允許。

“左京，姑且不說出發(fā)前大掌柜明確交代不得直接援助島民，就算是大掌柜同意支援那個什么天草四郎的，淮甲三號也做不到呀！”淮甲三號船長陶瑃（該名字由讀者林雨之間提供）苦笑的回應(yīng)道?！盎醇兹柺且粭l運(yùn)輸船，船上雖然有炮，可都是打散子、防備海盜登船的佛朗機(jī)炮，卸下船、拉到那個城堡前，也是打不壞城池的?！?/p>