馬大娘炒菜，那翩翩自然就幫著打下手了，馬大娘起初是不讓的，生怕她累著，直趕她回房歇著，可翩翩卻堅持要留下來幫忙，說想跟大娘說說話，馬大娘無奈，就讓她去燒火了，坐在灶臺前暖和也累不著，說到底還是心疼翩翩。

“大娘，瑞兒怎么沒跟你們一道回來過年？”翩翩一邊燒火一邊問道。

“他啊，年后要跟著師父一道外出，說是......對，說是去游學(xué)，怕到時候再從涼州趕過去來不及，索性便就直接留在長安他師父家里過年了，”馬大娘一邊麻利地切著菜一邊跟翩翩解釋，提到孫子瑞兒，馬大娘的心情顯然很好，嗓門兒也跟著大了起來，“他師父師娘對他都好得很，什么好吃的好穿的，都會想著他，像游學(xué)這樣的好事兒，旁的弟子求都求不來的，瑞兒師父卻主動想著帶他出去見大世面，對自家的孩子也不過如此了，我跟老頭子原本還擔(dān)心，咱們是小地方出來的，又是平頭小老百姓，人家長安的名師怕是要小瞧了咱們，也會忽視瑞兒，卻不想竟對瑞兒如此上心，我跟老頭子真的都不知道要怎么感激人家。”