黎歌知道留這的時間不多，買了教材回到工廠后，就教孩子們土耳其語，先從最基本的元音開始，孩子們個個學的很認真。

土耳其語是突厥語系中的一種，比常見的英語，法語還好學，因為它每個字母都有固定的發(fā)音，加上孩子們說的烏克伯語也是突厥語系中的，學起來比新手輕松，僅一個晚上，孩子們就把最基本的都學會了。

夜里十二點多，黎歌還在整理孩子們的作業(yè)，進度比她想的還要快，最多一個星期，這些孩子就可以去學校，和其他學生無障礙交流了。