在北風谷內(nèi)異常的氣候中，不穩(wěn)定的氣流，強烈勁風帶著飛雪如暴雨般刺向奧丁與蘭妮雅兩人，風雪之中，奧丁微瞇著眼不斷東張西望環(huán)顧四方，緊張的心情幾乎讓他忘了眼前風雪的恐怖，一心一意只急著能趕快通過北風谷。然而在奧丁身后的蘭妮雅伏在龍馬菲菲上，卻是抱怨不斷。

北風谷內(nèi)今天難得遇到雪暴，而奧丁一早起來望著前方遽變的天候，心中只道天助我也，當下再不顧蘭妮雅的強力反對，決定要趁著“天時”強行穿越過北風谷。