季衍的話引起了觀眾們的驚異。

“還有這種說(shuō)法？”

“難怪我一直覺(jué)得這句話不對(duì)勁?！?/p>

“原來(lái)是被誤讀了！”

“不僅如此。”

季衍繼續(xù)開(kāi)口。

“同樣被誤讀的還有一句，無(wú)毒不丈夫?！?/p>

“這句話的意思......難道不就是說(shuō)成大事者，一定要心狠嗎？”

有觀眾開(kāi)口。

卻見(jiàn)季衍笑著搖頭。

“不。其實(shí)這句話出自馬致遠(yuǎn)的《破幽夢(mèng)孤雁漢宮秋》第一折：量小非君子，無(wú)度不丈夫。上下聯(lián)系起來(lái)的意思是：沒(méi)有容人之量的非君子，只有心胸廣闊的人，才是真正的大丈夫。像這樣的誤讀還不少數(shù)。比如女子無(wú)才便是德，是指女子即便沒(méi)讀過(guò)書(shū)，但能辨別是非，也是很好的品德?！?/p>