唐氏醫(yī)館的招牌看上去不新挺舊，但店面卻挺新，一看就是裝修沒幾年的，事實上這家醫(yī)館正是唐詩詩的父母意外去世后開的，醫(yī)館的坐堂醫(yī)生不姓唐，姓戴，名叫戴翔。

戴翔三十多歲年紀(jì)，是唐詩詩祖父的關(guān)門弟子，原本唐詩詩的父母意外去世后在洛杉磯唐人街傳了三代的唐氏醫(yī)館應(yīng)該由唐詩詩來繼承，但唐詩詩學(xué)的卻是西醫(yī)，而且還在約翰霍普金斯學(xué)院上學(xué)，所以唐氏醫(yī)館就由戴翔打理，而戴翔接手以后卻把唐氏醫(yī)館搬到了巴爾的摩。