大鼻涕有一個(gè)專門(mén)的電報(bào)電碼本，他閑著沒(méi)事就監(jiān)聽(tīng)所有的電報(bào)，這是大鼻涕最大的樂(lè)趣。越是到了晚上，電報(bào)越多，這比聽(tīng)收音機(jī)好玩多了，有時(shí)候我睡不著覺(jué)也會(huì)聽(tīng)一陣子，書(shū)生也愛(ài)聽(tīng)，我們會(huì)嘗試用各種頻道去聽(tīng)，聽(tīng)到的東西寫(xiě)下來(lái)，然后再翻譯一下，就知道是啥內(nèi)容了。

我們對(duì)這種電碼的翻譯通常不用寫(xiě)出來(lái)，已經(jīng)爛熟于心。就像是中國(guó)字一樣，有幾千個(gè)字，都記住了。