他的那位日本長輩武者，山本西川，不僅是一位深諳中華文化的中國通，更是一位在武學領域造詣深厚的老前輩，其對中國文化的理解遠比他這個后輩來得更為深刻與全面。山本西川在中國的歲月，跨越了二十多個春秋，從北國雪域到江南水鄉(xiāng)，他的足跡遍布了廣袤的內陸大地。他不僅精通漢語這一官方語言，更對中原地帶的多種方言有著深厚的了解，無論是聽還是說，都達到了爐火純青的地步，仿佛他就是那片土地上的原住民。