“說什么呢？那只是傳說?！蓖跤矜迷缫褯]了怒火。其實她的迦太基語同樣不好，不能保證沒有誤解?！扒蹰L，尼米的父母已經不在人世了嗎？”

老酋長變得沉默，王玉婷的問題使他垂下頭，一時間竟說不出話。房中的另兩位方客看著他，期待回答，老人終于勉強開了口：“沒錯，尼米的父母多年前就去逝了。孩子太小，我們只能瞞著她。我告訴她，她的父母去了迦太基做生意，等到她長大成人，會帶著滿車禮物把她接到城里去。所以尼米整天纏著我教她迦太基人的語言，她也學得很刻苦，總對我說，如果不學好語言將來沒辦法與迦太基的小孩交朋友。這孩子心中充滿希望?！崩锨蹰L的眼神中漸漸透出悲傷。