軍營(yíng)里的人們打破了沉睡的寧?kù)o，他們沖出自己的營(yíng)房，使全營(yíng)如同白晝般喧鬧起來(lái)。他們中，許多人并不了解發(fā)生了什么事，只是半夢(mèng)半醒間被人吵醒，然后附和周圍的人一起看熱鬧。不少人在打聽(tīng)真相，有人說(shuō)是一群附近部落的原住民沖進(jìn)軍營(yíng)鬧事；也有人說(shuō)是馬戈過(guò)去的仇家尋仇來(lái)了，甚至還有人說(shuō)一群暴徒闖了進(jìn)來(lái)，抓走了女統(tǒng)兵官和她的副官。不管真相是什么，在沒(méi)有接到任何命令的前提下，沒(méi)有人敢采取行動(dòng)。