陳天識連聲應允，暗道：“我若是習得太過喧嘩，莊戶人家反倒不喜。”于是接過粗糙毛筆，在那一條紅紙上寫道：“向陽門第春常在?！薄?/p>

老板見之，十分高興，連道好字。其實他本不能辨識，只是歡喜之下，殷勤恭維而已。陳天識一揮而就，又在另外一條紅紙上書道：“積善人家慶有余。”書罷，念于老板聽，又稍稍解釋一遍，無非春光明媚，喜氣洋洋，好人好心，必有好報云云。老板眉開眼笑，忙喚伙計將它貼上，自己又給陳天識添了一道菜肴。這其實都是極其普通之對聯(lián)，被他拿來輕用罷了——