火箭隊再次進(jìn)攻。姚明在低位艱難地要位，但公牛隊的內(nèi)線防守非常積極，本·華萊士不斷推搡、干擾他的接球。斯科拉試圖在高位策應(yīng)，但傳球路線也被公牛隊切斷。洛瑞被迫將球傳給外線的巴蒂爾，后者投籃不中。

公牛隊抓住機(jī)會，再次發(fā)動快攻。本·戈登在三分線外一個急停跳投，球應(yīng)聲入網(wǎng)。現(xiàn)場球迷歡呼雀躍。

第一節(jié)過半，火箭隊已經(jīng)落后10分。公牛隊的青春風(fēng)暴席卷全場，他們的防守充滿侵略性，進(jìn)攻則打得酣暢淋漓。本·戈登連續(xù)命中三記三分球，洛爾·鄧在內(nèi)線也屢次得手。