掛斷電話，張之凡給老謝、楊秀發(fā)和他所認識的阿贊師父或助手發(fā)了條群發(fā)短信，說了這個情況。身為南東人，他對東北的出馬仙幾乎一無所知，更不用提東南亞人了。所以，他在措辭上也很謹慎，泰語無法表達出馬仙”這個詞，又不能音譯，單純解釋為客戶想更好地跟動物的陰靈溝通，也不貼切。仇老師和劉姐都說過，那并不是動物死后的鬼魂，而是叫做“野仙”，也就是野生動物修成了類似半仙之體的精靈，可能擁有一些比較神叨的能力。既然成精那就肯定比人強，至少它們能上人的身體。所以，思來想去，張之凡告訴那些阿贊和助手們，是“有客戶想與動物進行某種特殊的精神交流”，并稱這是華夏北方特有的巫術(shù)儀式，有的人能溝通得很好，有的則不行，這位客戶就是。