這件事情讓鳩摩羅什名氣受損，但也擺脫姚興的猜忌，這才得以安穩(wěn)翻譯佛經(jīng)。

因?yàn)橐εd的猜忌鳩摩羅什第二次破戒，當(dāng)時(shí)很多弟子對(duì)其非常失望，鳩摩羅什并沒(méi)有解釋太多，而是對(duì)著弟子說(shuō)：如果你們能像我一樣將這個(gè)銀針吞下去，那么也可以娶妻生子。

說(shuō)完就將銀針全部吞下，諸多弟子看著師傅的行為，全都閉上了嘴巴。

公元413年鳩摩羅什圓寂，享年70歲，遺體弟子們被火化。臨終前他對(duì)著弟子們說(shuō)，若是自己一生的堅(jiān)守是正確的，那么死后自己的舌頭將會(huì)化成舍利子。